播放地址
提示：如无法播放请看其他线路
剧照
剧情介绍
长篇影评
1 ) 给你世界的那个人
在她眼角密集放射的线条里百转千回的惆怅起来。
万分地怀念起十几年前在《佳片有约》看到的这部《再见钟情》。
孩子的记忆是盲目的，即便当时还看不清爱情的模样，但依旧清晰地记得男女主角跌倒在冰天雪地里时那种契合快乐的情绪。
他们呵着白气惊叫笑闹，你仿佛能看见有种感觉如藤蔓一般地滋长，潜移默化，润物细无声。
桑德拉在片中叫Lucy，最最普通名字。
如同现实中所有平凡的女孩子一样，平凡的名字，平凡的工作，平凡的外表。
不会光彩照人，最多有温暖的笑容而已。
有一方蜗居，有和自己一样普通的朋友，最多还有一只猫。
或许还会有一两个不大称头的追求者，有点粗鲁，但心地善良。
然而，就算是这样乏善足陈的人生，也会因为一些不期而遇的心动泛起涟漪。
我当然也喜欢Lucy说起Peter时的神情：
当你遇见一个人的微笑，你会发现你接下来的人生就统统改变了。
一见钟情这种事情本来就是千万分之一的机会，当下让你撞见了，无论多荒谬的反应都算不得夸张。
可是看见之后，真正要写出故事来，那又是另一个千万分之一。
大多数我们一见钟情的那个人，能给我们的，只有开头的那个微笑而已。
我喜欢男主角Jack。
金发，温柔，幽默，慧黠，又有些忧郁。
穿着牛仔裤旧夹克，别有一番潇洒。
和他比起来，西装革履的Peter简直想一个苍白单薄的人偶。
会做可爱的木头摇椅，会安静地凝视你，靠近时候有压迫感和侵略性，接吻的样子有点销魂。
他想要为你做任何事情的心意，他都愿意让你知道。
这是了解以后的爱情，他没有一见钟情那么玄妙得让你晕眩，
但那种幸福肯定而踏实。
这才是真正我们要遇见的那个人，
你发现和他在一起的时候，故事的开头已经不再重要，你不记得自己是第几眼才爱上他，你不在迷恋那种胆战心惊的心动，你们之间的每一个细节都可以是重点。
他会记住你的梦想，承担你的人生。
除了起初的微笑，他还会给你更多的世界。
他愿意牵起你的手，然后带你走。
这个被小偷光顾的周末原本注定没办法心情愉快，
但是一想到平凡女孩的人生也有可能写出这样温暖的结局，
还是忍不住是会有些窃喜的。
2 ) 公主会爱上沉睡的王子么
这个故事的起点，有着与『睡美人』一样蜜甜的味道。只不过，是一个性转版的『睡美人』。
女主人公露西，一个平凡的女孩，一个普通的列车售票员。她暗暗喜欢上了一个男孩，他每天都会在固定时间出现在车站。
可他甚至不知道她的名字。
这些不重要。因为对露西来说，彼得一个微笑，就是整个世界。
就如『睡美人』里记载的，王子为什么爱上沉睡的公主——这是无须解释的，这就是奇妙的「一见钟情」。
这时，命运之神开始发力。
彼得意外摔落站台，昏迷。露西被当成了他的未婚妻。这是露西无论如何想象不到的故事展开，但也许，也是她曾幻想了无数次的一个结果。那就是，他与彼得的两股人生轨道，出现了交叉点。
终于，公主可以名正言顺地守护在沉睡的王子身边。
但，她真的愿意嫁给他么？或者说，这世上真有「一见钟情」么？
「一见钟情」美妙的地方在于，它起于幻想。虚空的幻想，就要被否定么？日剧『四重奏』里的小雀说，「去过的旅行可以成为回忆，没去过的旅行也可以成为回忆。」
「一见钟情」也是很难的事。一个人甚至可以在单方面的「一见钟情」里获得成长。
当然，这并非电影的讨论重点。相比原名——『当你沉睡时』，另一个有趣的译名——『二见钟情』，倒是更鲜明地点出了此片的意图所在——成为「一见钟情」的反题。
电影质疑了对隔岸相望的美化，肯定了彼此携手渡水的浪漫。
露西与彼得的关系，其实是静止的。但露西遇到彼得的弟弟杰克后，他俩的关系，却在日日生长，不断创造着属于彼此的回忆。
因为杰克的出现，一个形象更饱满的露西，才展露出来。我们知道了露西更多的事情，她如何被生活拖住了脚步，去不了想去的遥远城市。也因为露西，一个处于紧张父子关系中的杰克，变得越来越清晰。
然而，关于彼得，露西与作为观众的我们，又知道些什么呢？
所以，露西注定是一个落跑新娘。
在与彼得的婚礼上，她说，在陪伴不省人事的彼得的日子里，首先，她爱上的是彼得的家人。
在露西看来，不是她从站台救起了彼得，而是彼得拯救了她。因为彼得，露西爬出孤独的渊底，走入了一张温暖无比的人际关系网，成为了某人的未婚妻，某人的儿媳，某人的姐姐。这让她觉得幸福。
因为真实的交往与互动，露西与彼得的家人，彼得的弟弟，建立起了切切实实的情感联系。这是影片真正想传递的，如果公主会爱上沉睡的王子，那也一定是在王子苏醒以后。
不过，我还是会忍不住想小雀的话。
无论是建立在现实生活还是幻想世界中的情感关系，因为起心动念本身是真实的，所以，都需要我们拼命，拼命的努力才行啊。
3 ) 关于一部已经让我看了四遍的喜剧电影！
再次说回While You Were Sleeping，其实二见钟情的译名我并不喜欢，因为看来看去，Jack对Lucy其实还是一见钟情的，还不如直接就翻译为“当你沉睡时”，这样还比较有意境。
好了，不必在电影名上纠结那么多，说回电影本身，当时会想看这部电影，是因为里面的比尔·普尔曼（看过《独立日》的影迷都会对里面的美国总统印象深刻），却也没想到一下子就对这部电影一发不可收拾了，反复地看了几遍，今晚，我重温了第四遍（也为了测试英文水平，所以这一遍是全英字幕的）。
Lucy是一个让人喜欢到心疼的女孩子，从小失去母亲，在青年时期也失去了父亲，家里只有一只猫陪伴和无数的空气，那样的空虚寂寞只有真正经历过的人才会懂，所以我特别喜欢Lucy在医院对着休克的Peter说话的那个场景，最后在婚礼上对着卡拉汉一家表白的时刻也是，都让我内心充满无数心酸，女主角的演技似乎波澜不惊，却让人看到一个平凡到不能在平凡的女孩子内心对于美好生活和家庭的渴望。
卡拉汉一家，幽默风趣，相信很多看过电影的人都会很喜欢他们一家在聊天时的混乱场景，很无厘头和毫无逻辑可言的对话，混乱的场面让我笑了好几次，但是就是这样的家庭，普普通通，却是每个人都打自内心的快乐，毫无掩饰，所以Lucy喜欢在这样的家庭里成为其中的一员，换做每一个人，也许都不会拒绝这样子的家庭吧！
Jack，影片的设定并不是一个白马王子的角色（其实真的好帅好帅，比Peter帅不止一点），是个内心有理想却顺从父亲的男人，在影片里的一举一动却表现出了无数的温柔和感性，第一眼见到Lucy，其实就已经慢慢喜欢上那个平凡女子的Jack，其实应该是戏外的每一个人的一见钟情的对象吧！
之所以让这部影片与众多喜剧电影不一样的是影片在场景选择，镜头，音乐等方面透出来的气质，影片开头的城市景色和音乐，还有每一个精挑细选的场景和分割镜头，美丽绝伦的雪景，富有美感的布局，都让这部电影超越了平凡，如果要用词语简单概括的话就是：唯美，温暖，明亮（细细品味没一个镜头和配乐）。所以这部电影让我感动了不止一次，而我还特别去下载了比较清晰的版本，因为我决定要把它永远放在我的硬盘里了……
盘点一下影片里我最喜欢的几个场景：
1.片头城市景色
2.JACK和LUCY初次见面后道别时，JACK在楼梯的特写镜头
3.冰上滑倒（这个估计很多人都喜欢）
4.JACK送LUCY水晶球
5.JACK送LUCY回家后，LUCY站在雪中的场景（最爱的镜头）
6.JACK和LUCY火车上接吻的场景
4 ) 爱一个人很简单
很直白的说，一个爱幻想又感情丰富的普通人，生活是那样的平凡。而电影正如说故事的人，带来无限丰富多彩的人生体验。这种跌宕起伏、充满喜怒哀乐的感觉太好了，真的会上瘾！
一个人静静重温，仿佛从没看过一样，其中充盈的温馨、浪漫愈加让人心动。
随着成长，对爱情、亲情有了属于自己的更深的体会。对恋人的口味也随着年龄的增长而变化着。
孩子的记忆是盲目的，即便当时还看不清爱情的模样，但依旧清晰地记得男女主角跌倒在冰天雪地里时那种契合快乐的情绪。感觉如藤蔓一般地滋长，潜移默化，润物细无声。
当你遇见一个人的微笑，你会发现你接下来的人生就统统改变了。大多数我们一见钟情的那个人，能给我们的，只有开头的那个微笑而已。
5 ) 难得的精品
Lucy: 你干吗那么说？
Nurse Wanda: 说什么？
Lucy: 我根本不是他的未婚妻。
Nurse Wanda: 那你干吗告诉我你是？
Lucy: 我没订婚。我从没和他说过话。
Nurse Wanda: 什么？那，那你在楼下，说你会嫁给他。
Lucy: 哦，老天，我在自言自语。
Nurse Wanda: 好吧，下次你自言自语的时候，说你是单身好不好？
Lucy: 我变心了，我喜欢Jack。
Jerry: Jack是谁？
Lucy: Peter的哥哥。
Jerry: 怎样?
Lucy: 他认为我订婚了。
Jerry: 和谁？
Lucy: 和Peter。
Jerry: Lucy，我没时间跟你扯。
Lucy: 不行，你得给我支招。
Jerry: 说实话呗。
Lucy: 如果我告诉Jack我骗了他们家，他不会再理我的，还有Ox、Midge、Mary和Saul。
Jerry: Saul? Saul是谁?
Lucy: 他们家邻居。他知道实情。
Jerry: Lucy，融入一个家庭不像参军那么简单，想进入就进去。
Lucy: 那我该怎么办？
Jerry: 吹灯拔蜡。
Lucy: 你有毛病呀。
Jerry: 我有毛病，你还背着一个植物人乱搞呢。
Jerry: Lucy?
Lucy: 嗯？
Jerry: 有心理医生专门解决这种问题的！
在Peter和Lucy的婚礼上，
神父： 我们今天聚在这里……
Lucy： 我反对。
Priest： 我还没说到那段呢。
Jack： 我也反对。
Priest: 那Peter你呢？
Peter： 我正在思考。
Ashley: Peter Callahan和我订了婚，我反对他和她结婚！
神父: 先来后到，别加三。
Ashley的老公： 我反对她的反对。
Mary Callaghan: 他是谁？
Peter: Ashley的老公。
Midge Callaghan: 你向一个已婚妇女求婚？
Peter: 嗯。我昏迷的时候我的哥哥还追我所谓的未婚妻呢！
6 ) 技术性分析一下片子里的几条线
非常工整然而又新颖的爱情小品。
撒谎线（家庭/亲情线）和爱情线很好地融合在一起，反转的节点也很好，最后也在最该戳破谎言的婚礼上戳破了谎言。前女友的碧池也就那么一小下，既作为笑点也作为情节点。
仔细分析下来有这么几条线。
1.女主与家庭/大哥的误会线。家庭里的这么多人物其实是同一个人物，就是给女主造成一种温暖的、令人向往的家庭气氛。把女主撒谎的动机合理化。一家人连闲聊都是那么有趣，男明星的高矮啥的。
2.大哥的前女友线（第一次留言用来制造信息点和悬念，第二场用来解释猫的存在且打消一些男主对女主的怀疑，第三场回来用来给女主制造危机，第四场医院用来交代来龙去脉，第五场大闹婚礼用来半解决女主的危机。）
3.女主与男主线（主要分为三个阶段、一、敌意and怀疑，不断地用各种问题试探女主。包括在医院里问哥哥的各种喜好，在哥哥家说哥哥没有猫，去女主家送沙发。主要改变发生在送完女主回家边走边聊那一夜。BTW两人边走边聊天的台词写得太好了。二、打消怀疑，喜欢上女主并陷入挣扎。从“睾丸事件”之后男主就完全相信了女主的身份。而且就是在送沙发的第二天清晨男主、女主同时向身边的人袒露自己喜欢上了对方。女主是对老板，男主是对昏迷中的哥哥。然后男主就陷入了挣扎和苦闷之中。三、哥哥醒来后的绝望。）
4.男主与继承家业线（只用了简短几场来表示。第一次是男主带女主去大哥家送沙发，女主赞叹男主手艺，觉得他应该自己创业。这也许是男主对女主好感的开端。第二次就是男主对父亲摊牌，并且很快获得了父亲的认同。）这条线虽然短小，但是男主爱上女主的一个重要原因。
5.女主与教父线（这条线应该算是最精巧也是最见编剧功力的一条。第一次是教父在医院病房外听到了女主的自言自语，知道了真相。第二次是过圣诞节，教父在门外稍稍“提点”了女主两句。第三次是教父去女主家，和女主摊牌，互相表达好感，达成默契。第四次是大哥醒来，教父答应女主代为说出事实。第五次是教父对大哥“撒谎”，强行把女主说成大哥未婚妻。）
6.女主与老板线（感觉主要作用就是方便女主袒露自己喜欢男二的心声，交代自己孤单的身世）
7.女主与房二代线（主要作用可能是交代女主的生存环境？）
很简单地交代清楚了大哥的人设。不是什么坏人，但不像男主一样配得上女主。小细节就是“救松鼠”，其实那些松鼠是他打下来再营救的。虽然不是大奸大恶但也没那么likable了。另外稀里糊涂接受女主就是未婚妻这件事多少也有些减分吧？总之就是没有魅力，虽然硬件优越但有点傻傻的。
7 ) 对「二见钟情」的一见钟情
很多年前，应该是高三的时候，在学校门口的旧书摊上淘到一本《电影故事》。我很清楚的记得，那期的主题是“我们为什么看电影”。我在这个问题的旁边写了一行字：为了体验不同的生活。很直白的说，我是个爱幻想又感情丰富的普通女孩，生活是那样的平凡。而电影正如说故事的人，给我带来无限丰富多彩的人生体验。这种跌宕起伏、充满喜怒哀乐的感觉太好了，真的会上瘾！
回到「二见钟情」，其实它并非我在《佳片有约》看的第一部电影，第一部应该是三个多小时的「马语者」。虽然很认真的看完，我对「马语者」却没有太大共鸣。现在分析，毕竟那时我不过是个十六七岁的高中生，哪里懂什么婚外情，懂什么家庭责任呢。这些个东西只有到了一定年纪，有了一定生活经历才会明白吧，就如同我现在看「廊桥遗梦」依然没怎么感动，而看「蓝色大门」就感慨良多。
奇怪的是，八年多来我一直没想到去找这部「二见钟情」的碟，甚至也忘了在豆瓣上标记“看过”。误打误撞，前几天无意发现了它的BT下载，有种“沧海还珠”的超爽感觉。一个人静静重温，仿佛从没看过一样，其中充盈的温馨、浪漫愈加让我心动。更确切的说，当年的我并没有为它心动，只是看了一个好看的爱情故事，喜欢上了平凡而可爱的露西。现在的我依然喜欢露西，却更能理解她的寂寞，更能理解她对爱情、亲情的渴望，因为我也长大了，对爱情、亲情有了属于自己的更深的体会。说来好玩，高二的我觉得彼得比较帅，杰克很一般。可用如今的眼光看，彼得不仅不怎么帅，而且普通到我丁点儿感觉都没有。杰克突然变得太迷人，略带羞涩的笑容和欲语不语的眼神实在让我抵挡不住啊……看来我对男人的口味也随着年龄的增长而变化着，自己都汗一下。
总之，我想，这部电影将会在我的硬盘里一直一直的保存下去，因为它从一定意义上来说改变了我的生活，我要永远保有这份美好的回忆，这种心动的感觉。
8 ) 我也想要佛罗伦萨
我把声音调至最小，捂住自己的嘴巴，免得自己忍不住笑出声来。
看完后，洗得热乎乎的脚早已变得冰凉，可心里暖烘烘的。
是很久不曾有过的温暖。
那个时候的自己，怪僻的出奇。厌烦自己，厌烦家人，厌烦朋友，一心想早早脱离开这个平淡的家庭，出去闯天下。
直到看到孤单的露西一个人买圣诞树时，才在心里蓦然升起一个念头：原来自己一直这样幸福。
桑德拉·布洛克的爽朗笑容就这样留在我的心里。一直到很多年后，我都觉得她是好莱坞最可爱的女演员。似乎一张很平淡的脸，突然绽放出花朵。
无法否认这部片子在我心中的分量，虽然它只是一部小成本的喜剧电影。可当杰克像变魔术似的从身后拿出那个佛罗伦萨时，我的眼晴还是忍不住地潮湿了。想起露西爸爸说的：“Lucy,your mother gave me a special gift.She gave me the world.”而杰克也同样把一个佛罗伦萨送给了露西。
其实，我真的觉得爱一个人很简单。（虽然我没有发言权。）
就是那样一次偶然的相遇，开心的交谈，就觉得这个人似乎是上天送到你面前的。和他在一起，很开心，讲话不费劲，你开心的事情他也哈哈大笑，觉得他身上的一部分很像爸爸，即使摔跤出丑也笑得露出一口白牙。无所顾忌。
就是这样简单。像是露西一眼看到的是杰克做的摇椅，而不是那张漂亮的沙发。
我也想要佛罗伦萨。
呵呵年轻时候的SandraBullock真是粗线条一根筋的女子。。喜欢喜欢。。二见钟情名字也蛮好听。。故事编的离奇但结局很温馨终成眷属。。这一家人都蛮好的哥哥比弟弟帅哦。。
十六年前的Sandra Bullock美的清麗自然，如今捧過小金人，經歷過愛情的悲歡離合，有沒有比那時快樂。十六年前的電影細膩平實，溫暖動人，只是如今，看客們再也尋不到，這般不摻雜質的愛情。
雪地里打滑，看着这一幕就觉得莫名温暖；最后把戒指扔进售票口，那种乏味日常碰见闪闪发光的美好之物的惊喜啊，比当初看到帅气男神还开心；适合圣诞看的电影；
lucy说爸爸给了我全世界其实那是个地球仪，最后jack实现了我的梦想他真的带我去了福罗伦萨。20岁的时候我觉得哇浪漫，30岁的时候觉得自己攒钱去撒没出息啊，现在觉得。。。恩，确实很浪漫。
你相信一见钟情吗？我更相信是命运。
90年代美国的Chick-flick真是好看，放到今天仍然很有观赏性。
简单俗烂的爱情故事，一切都是那么自然而又温暖。最后…那枚钻戒掉落的瞬间，心始终不由自主的咯噔了一下。★★★★
我最喜欢Sandra Bullock在这部戏中的演出，从头到尾，没有败笔，连配角都个个可圈可点，情节设计巧妙自然，喜剧做到这个份上太罕见了。
简单却幸福满满的好故事。喜欢Jack的笑容和Lucy的眼睛~更喜欢这家里头可爱的人们~
一个灰姑娘的爱情连连看。其实许多年后，当凤姐成为人们口中的传奇，会有擅编故事的人将她的经历修饰后写成这样一个爱情小品，找一位不漂亮但也不算丑的女演员来扮演她，一样可以骗得乐于消费爱情故事的女人们奉献一腔喜爱。所以说，发生什么故事并不重要，相貌是最关键的。
Peter Gallagher的浓眉大眼，Bill Pullman的潇洒帅气，放我选得纠结一下！Sandra31岁也演出了Bridget Jones式的中女心境：不安、渴望爱护与一颗不失浪漫的心。除去美好动人的一见钟情，经常“加戏”的各路亲戚长辈们和“闹哄哄”的亲情也是九十年代这些片子令人着迷的地方。
连环矛盾，误会对撞，谎言升级，皆大欢喜，属于高级技巧喜剧。
7.5分。回想一下，90年代真是个纯真的时代：就连这种普通的爱情喜剧都拍得好有味道。Sandra Bullock一直是我很喜欢的女演员，这次扮演的年轻傻大姐让人看得非常舒服，而男猪一家的热闹劲让我想起了《月色撩人》，果然人还是群居动物，孤单真是不可接受呢。出差回家路上看看感觉好温暖啊～～
"I have a cat, I have an apartment, total possession of the remote control, that's very important. It's just, I've never met anybody that I could laugh with." I wish I could save your life and have you sleep before me, I'll talk to you till the morning comes.
这个时候看，非常应圣诞和新年的景。倘你有一颗纯真可爱的心，圣诞看这个好happy的。我老了，我觉得它有点略显俗气，不过还是很可爱，我是说配角。
好看~~“值得再看的喜剧”。不过男配角真的蛮难看的。。。
好温柔好治愈，但是桑德拉布洛克真的不是迈克尔杰克逊和约翰屈伏塔生的吗。
年纪越大，越觉得家庭的重要。一个和谐美满的大家庭，能给人无限的勇气和信心。这片子很温馨，每个人都很可爱，尤其是最后，jack往托盘里扔戒指，家人都前来助威，那一幕真是十足感人。
All the stupid love fantasies make me sick of love. It's all illusion.
相当可爱、温暖的爱情喜剧。从本片喜欢上了Bill Pullman。隔段时间就可以看一遍的佳作。